Shei Ching will be laid to rest in Rose Hills Memorial Park, 3888 Workman Mill Rd, Whittier, CA 90601; Golden Hill Gated Garden Est; Gate: 1, Section: 1, Lot: 201, Grave: 1.

楊喜金博士生平

楊喜金博士於西元1935年3月14日出生於高雄縣美濃鎮農家. 在七位兄弟姐妹中排行第五, 上有哥哥三人, 姐姐一人,下有弟弟二人. 乃父龍生公是一位性情剛直篤實的農人, 為人善良, 處事公正, 平易近人當過里長, 為地方上甚受人尊敬的長輩. 乃母楊母劉孺人, 性情溫和, 曾榮獲地方模範母親殊榮. 楊家耕地三甲, 是個晴耕雨讀的小康家庭. 兒時追隨慈祥雙親, 兄友弟恭, 在快樂的農村家庭, 鄉賢新字第, 理學舊家聲中度過.

在成長的過程中遇到第2次世界大戰, 度過物質缺乏艱苦的日子.初中畢業後未考取明星高中, 一心想念醫學院的美夢難以成真, 退而求其次後來畢業於屏東農業學校畜牧獸醫科. 然而在學海無涯唯勤是岸的一輩子苦讀中, 於西元1975年考取私費留學日本考試, 於西元1979年考取公務人員出國進修及專題研究考試, 並於西元1982年完成並獲得日本麻布大學獸醫學博士.

楊博士畢業於屏東農業學校畜牧獸醫科後, 通過就業考試於西元1965年3月派至淡水獸醫血清製造所, 位於台灣有八大美景之一淡水夕陽晚霞的紅毛城邊. 所內的主要任務是製造豬瘟免疫血清, 豬瘟疫苗以及禽畜菌苗, 診斷液等. 初次工作每日非常努力, 窮研家畜病, 學以致用盡情發揮! 在45年8個月的工作生涯中, 透過不斷地努力學習, 苦讀進修並通過了層層的考試: 乙級特考, 獸醫科普考, 畜牧科普考, 獸醫科特考, 獸醫師高考, 職等升等考試等等. 職位上也從實習生, 技佐, 技士, 股長, 副研究員, 秘書, 研究員, 系主任到分所所長的單位最高職位.

在工作期間,也經歷了兩次外援, 第一次是西元1968年8月到衣索比亞王國為期兩年. 這是一次在技術經驗上被認可的榮耀機會, 也是一次對膽識, 意志力和體力的考驗, 更是一次危險賣命和賺錢的選擇. 第二次是西元1990年2月到沙烏地阿拉伯, 因為爆發波斯灣戰爭所以服務一年就提前返國. 楊博士在工作中無時無刻不兢兢業業並想盡辦法克服種種的挑戰. 其中也參與了新城雞瘟的研究和西元1997年3月爆發的口蹄疫疫苗標準的檢驗.

西元1998年12月11日在退休前兩年, 當時任農業委員會家畜衛生試驗所動物藥品檢定分所所長, 率領完成建所落成. 在政府6億元以上和很多其他單位的贊助下完成興建GLP實驗大樓, GLP檢定動物舍, SPF雞舍, 宿舍, 焚化爐等工程, 使該所之硬體設備邁向國際水準. 而在台灣地區唯一的SPF鷄之繁殖, 及鷄蛋之供應, 深獲生物藥品製造, 檢定及研究界的好評. 而剛興建完竣之GLP檢定動物舍, 建地一公頃堪稱東南亞, 其規模最大之所.

在天作之合的因緣天注定下, 楊博士於西元1959年1月14日與吳大醫師達興的四千金--吳秀娥女士結為夫妻, 兩人一生一世感情深厚恩愛無比, 夫唱婦隨. 育有二男二女目前均成家立業, 家庭幸福事業有成. 同時開枝散葉, 內外孫共11人, 曾孫3人! 除了長女在台灣，其餘的均在美國.

長女慧美畢業於元培醫事科技大學醫事檢驗學系, 一直在馬偕紀念醫院檢驗科血清室工作. 其夫婿馬先國君畢業於台北醫科大學醫事檢驗學系. 其長女馬薇鈞畢業於文化大學大眾傳播學系. 次女馬薇荃Vivian畢業於美國加州大學數學系. 其長男馬鼎軒Dusdin就讀於美國賓州匹茲堡大學機械工程學系博士班.

長男炯和畢業於美國紐約雪城大學電腦工程學碩士. 畢業後在美創業, 先從電腦系統行銷起步, 目前經營房地產, 光學公司, 銀行金融投資等行業, 並任銀行董事長職位. 媳婦林采菲畢業於銘傳大學商業設計系. 其長女楊雰雰Jennifer畢業於美國加州大學柏克萊分校商學系, 與其夫婿尤家威目前育有二子: 尤聖恩和尤懷恩. 其次女楊惠雰Jessica與其夫婿Amit Walia均畢業於伊利諾大學醫學院, 目前任職於華盛頓大學醫學院附屬醫院眼科主治醫生. 長子楊凱傑Edward畢業於美國加州大學經濟系, 目前專精房地產管理及投資.

次女彥美畢業於銘傳大學銀行保險學系, 其夫婿譚卓強君畢業於大同大學機械工程學系, 專精電腦程式, 著有電腦程式著作. 其子譚雅仁肄業加州大學電機工程學系. 其女譚雅文Tiffany畢業於Pasadena藝術中心設計學院. 從事設計圖案之繪畫設計, 甚有設計天分。

次男智和畢業於加州大學資訊工程學系, 現在光學公司服務. 媳婦馮家寧畢業於加 州大學碩士. 其長女楊凱婷Nikki就讀於加卅大學柏克萊分校環保工程碩士, 長子楊 凱鈞Aidan就讀加州大學戴維斯分校生物工程學系, 次子凱翔Darren現就讀加州聖 地牙哥大學機械工程學系.

2000年退休後搬到美國與子孫同享天倫之樂,並且也為自己的退休展開了多采多姿的生活，如與同好跳跳舞, 彈琴, 唱卡拉OK, 投資樂透…..這些都是從前忙碌生活無法做到的!

楊博士雖是出生於平凡的農家子弟, 卻有著不平凡的一生. 其為人忠厚老實, 博學多才, 樂觀進取, 精力充沛，憑著自己不斷努力腳踏實地往上爬. 他的勵志人生足以作為世代子孫效法學習的楷模. 楊博士於2025年2月15日因病逝世於美國洛杉磯南加大阿凱迪亞醫院, 享年89歲. 完美的走完精彩的一生.

楊喜金博士遺體告別儀式, 定於西元2025年3月1日星期六中午一點在:

玫瑰崗紀念公園華園生命會館 (Hua Yuan Ceremonial Complex) Hall of Grace廳舉行, 請送別的親友依時參加 3890 Workman Mill Road, Whittier, CA 90601

電話號碼： (562) 699-0921

各位親友, 如有意願在告別式贈送喪禮花籃，我們建議您到以下商店訂購，他們會統一形式以及同時間送達告別場所，非常感恩 ! Four Season Florist & Gifts 泗季花藝坊禮品

Ronnie Lee (珍姐手機: 626-422-4149)

6324 N. Rosemead Blvd

Temple City, CA 91780

Office:626-614-8361

email: fourseasonflorist@gmail.com

Send to someone

Share this obituary with others

https://everloved.com/life-of/shei-ching-yang/obituary/

Copy