Notifications

No notifications
We will send an invite after you submit!
  • Helping hands

    In lieu of flowers

    Please consider a donation to Future translation projects close to Roger's heart.
  • Help keep everyone in the know by sharing this memorial website.

Roger's obituary

Roger Reeck, beloved husband, father, missionary, linguist, and self-taught village doctor (thanks to an old Missionary Medical Manual), passed away on March 28, 2025 in San Antonio, TX. His life was an extraordinary journey of faith, adventure, and an occasional misadventure—all in the name of bringing God’s Word to those who had never heard it in their own language.

Born in Detroit, Michigan, Roger was one of ten siblings, which meant he quickly learned how to make himself heard—a skill that served him well in the years to come. His love for Jesus and languages began early, sitting on his great-grandmother’s lap as she told him about Christ in German. That love would later lead him to learn Italian in the Detroit fruit markets, Spanish in college (partly to impress a certain young lady named Marilyn), and eventually, a range of indigenous languages that most people can’t even pronounce.

Roger met Marilyn, the prettiest Spanish-speaking missionary kid he’d ever encountered, at Fort Wayne Bible College. Together, they embarked on a lifelong adventure that took them to the remote mountains of Mexico, the coastal villages of Honduras, and eventually, mission fields across the globe. Whether dodging treacherous roads, pulling teeth with questionable medical training, or navigating cultural barriers with humor and grace, Roger was always up for the challenge.

He dedicated his life to Bible translation, ensuring that countless people could read Scripture in their heart language. But more than that, Roger was a mentor, a friend, and a man whose faith was as deep as his love for those he served. He had a knack for storytelling, a heart for the underdog, and an uncanny ability to show up just in time for meals.

Roger is survived by his devoted wife, Marilyn, his loving daughters Chrysti, Teresa, Amanda, Elisa, and his Mexican son, Meinardo; his adoring grandchildren, and a global community that was forever changed by his presence.

While we will miss his wisdom, humor, and boundless energy, we take comfort in knowing that he has finally reached his heavenly home—probably already swapping stories with the saints and finding a new language to learn.

A small Celebration of Life service will be held on April 5, 2025 at 4:00pm at Leon Valley Baptist Church in San Antonio, TX, and a larger celebration will be held April 21 in La Ceiba, Honduras. 

Roger fought the good fight, finished the race, and no doubt arrived in heaven with a smile on his face and a joke ready to go. Well done, good and faithful servant.

Print this obituary

Order a beautiful PDF you can print and save or share.

Want to stay updated?

Get notified when new photos, stories and other important updates are shared.
Helping hands

In lieu of flowers

Please consider a donation to Future translation projects close to Roger's heart.
$2,280.00
total raised

Recent contributions

$100.00
Rex and Judy Carlson
$180.00
PETER GITTLEN
$100.00
Steve Dennie
See all contributionsRight arrow

Recent contributions

$100.00
Rex and Judy Carlson
$180.00
PETER GITTLEN
$100.00
Steve Dennie
See all contributionsRight arrow

Memories & condolences

Roger was a real character! I so loved my brief opportunity to work alongside him on some computer-related issues with …
Roger was a real character! I so loved my brief opportunity to work alongside him on some computer-…
Roger was a real character! I so loved my brief opportunity to w…
My time with Roger while delivering a van and school bus to Honduras was priceless. His joke-a-minute personality kept …
My time with Roger while delivering a van and school bus to Honduras was priceless. His joke-a-minu…
My time with Roger while delivering a van and school bus to Hond…
What a privilege to know and work with Roger in Guinea-Bissau. He was so wise, caring, and fun. Praise God for his fait…
What a privilege to know and work with Roger in Guinea-Bissau. He was so wise, caring, and fun. Pra…
What a privilege to know and work with Roger in Guinea-Bissau. H…

Roger was a perpetual friend, never wavering in his friendship, so brilliant and yet so humble. Yes, he cared so much f…

Roger was a perpetual friend, never wavering in his friendship, so brilliant and yet so humble. Yes…

Roger was a perpetual friend, never wavering in his friendship, …

Share your memories

Post a photo, tell a story, or leave your condolences.

Get grief support

Connect with others in a formal or informal capacity.
×

Stay in the loop

Roger Reeck