July 18, 2025. Five years passing us by. My dear James.
Many years ago, when I started reading in English, I soon realized almost all the books were written in the past tense. I think one of those books was even titled “Past Tense”. It makes sense, right, my James?
But I always had a special feeling for those few written in the present tense. Didn’t know why. But didn't bother to figure it out either.
Until I had to. My James.
And every time I have had to make that choice, in the past five years, it is that merciless knife etching yet another fresh, and deep, scar in the path of time.
And now the five-year marker looms, taunting, and mocking with its cruelty.
Right next to me on your bookshelves, and in that closet behind the closed door, were boxes of your clothes, arts, books, and all kinds of things you used, made, or liked, every one of which I packed in the darkest daylight, soaked in countless tears.
But all those tears I tried to box up with your belongings have flooded into this present moment, seeping into the forever now.
My dear James. I hadn’t turned on your computer for a while. I am sorry. But when I just did, and signed in as James Huang, your photo of that beautiful seagull taking off over the blue waters of the Seattle bay in the setting sun leaps onto the screen just as before. The computer is still running strong five years after you last signed off. And before that, it had already been running strong for five years after you built it in middle school. I know, James, it wouldn’t be up to your standards now. But it is perfect for me. Forever.
And it is perfect for me to write to you on. For this moment. For eternity.
My dear James. You chose your room to rest in. You wanted to stay home for eternity. You kept everything clean, tidy, and perfect. But you wouldn’t know we would have to move out of the house. You couldn’t have known. You were still just my little boy, of dreams, imagination, and longing.
You are so full of care. You thought so little of yourself and so much of us. But my James. Just staying in that house had become too much to bear for us.
We had to move away from the house not because we don’t love the memories of the house. It’s just too much of the fond memories there that have turned it into a crushing space for us. Just as I still can't open your photo albums after five years. The love and memories are so overwhelming they would grind whatever that’s left to shreds.
Dear James. While in my mind’s eye, I still keep looking out of your bedroom windows at that quiet courtyard in the front, at the cardinals perching on the cherry tree in the spring, at the fox sneaking by in the summer, at the red and brown and yellow leaves brushing by the lawn in the fall, and at the serene snow blanket all over in the winter, I know what isn’t there any more. Dad knows. But dad didn’t know. And dad doesn’t want to know.
This world moves on. I am still at that quiet corner watching the relentless one way flow of time. It is a carnival out there. But no, I just can not join it. Or there will be less, and less, of the past that my fingers can hold on to, my James.
Sometimes, when I forgot to turn down the volume on my laptop computer before powering it off, the machine would chime a few times before going dark. The loud beeps of the computer would bring up anew the moment when a thirteen-year old little Sister asked me, “why did your computer do that?” Yes. That was one of the moments when you were also walking by us at the breakfast table in the kitchen. That was early 2020. That was when everything was shut down by the virus, and all of us were home all the time. And that was when my big, handsome boy would come in and out of my sight many, many times a day.
Life moves on. The world spins on. Even little Sister is in college for a whole year already. Most people would say empty nesters would have all the time in the world to pursue what they want.
But that is not true for everybody, my James. There is really only one thing I want. And it is forever out of my reach. Maybe only in my dreams. If dreams are what can still be hoped for. But some voids can never be filled back in.
You made a drawing in the third grade, of a Greek myth, about Sisyphus being punished by the gods to push a boulder up a hill. Of course, he was never meant to make it.
Back in May, for some impulsive reason, Mom and Sister and I went to Yellowstone and Grand Teton. It was a trip the four of us were going to make in the summer of 2019. On one of the hikes on the mountains, I decided to drive ahead and leave the car at the end of the trail, then walked back to meet them to save them some of the walks. But as soon as I started the hike back from the end, stumbling into the thick ice and snow, and thinking about the wild animals that might be lurking in the woods, I got worried. And soon I started running up and down the winding hills along the trails. Then I finally saw them, taking in the breathtaking views, and pictures.
At that moment, another memory came to mind. It was when you were thirteen years old, during a school break, you, Sister and I went to tour the US Capitol. On our way back to the parking garage, the spring rain started pouring. I saw a bus stop with a roof on the side of the road. I asked you if you could wait with Sister there until I came back with the car. You assured me that you would, and you would watch over Sister. I ran all the rest of the way to the car. But I wasn’t really worried. You were already taller than me. And you assured me.
But on that day on that Yellowstone mountain in May 2025, I was very worried. Or more precisely, I was scared. Because you weren’t there.
Some people are now saying there is the chance this world is just a simulation. Everything we see, everything we hear, everything we touch, in this world I know, may just be that, one simulation out of many. Dear James, you would be the perfect one to explain to me about all that, just like the way you explained to me about the logic and meanings of traveling between parallel universes when you were fifteen.
Five years flowing by, ruthlessly, and from time to time I still catch myself asking myself “Is this real”?
Dear James. The dreams I used to have came in bright day lights. And dear James. The dreams I have now only came in the deep, dark nights. And every so often I find myself pondering in which realm the soul resides.
In a hotel room in Salt Lake City two months ago, Sister and I were having a small chat about something. I don’t even remember the subject. But I do remember one thing she said, “Dad, you need to stop living in the past.”
She was using my iPad that day. And the background picture on it was the four of us under the Eiffel Tower, all squinting because of the sun in our eyes. Yet our happiness was shining over the summer sunlight. It was in August 2014. You were 11, and Sister 8.
We miss you Xiaoyang. We love you forever, James, Brother, and Son.