In Loving Memory of Trang Xuan Tran (Swan)

1962 – October 13, 2025

It is with heavy hearts that we announce the passing of Trang Xuan Tran (Swan), who left us too soon on October 13, 2025. Born in 1962, Trang embraced life with a yearning for adventure and a spirit of generosity that will be deeply missed by all who knew her.

Trang's journey began in Saigon, Vietnam, where she was raised in a warm and close-knit family. The second of six siblings, she grew up surrounded by the love of her parents, who instilled in her the values of compassion, loyalty, and care for others - qualities she carried throughout her life. In 1990, Trang made the courageous decision to immigrate to the United States, embracing the challenges of a new beginning with strength, resilience, and unwavering determination.

Trang's life was one of beauty and depth. In 1997, she welcomed her beloved daughter, Skye, into the world - a moment that became the heart of her purpose and joy. In 2011, she married Romano Alberti, adding another layer to her life's journey. These milestones were profound expressions of love, commitment, and growth.

Trang embraced every day with a sense of wonder, an eye for beauty, and a heart open to others. She was deeply curious and eager to learn, with her 800-day streak on Duolingo and her passion for traveling the world. Her generosity was quiet but powerful, touching everyone fortunate enough to cross her path. She had a radiant spirit, and joyful laugh, and a style uniquely her own- elegant and effortlessly chic, with her scarves and her newsboy hats. Her presence lit up every room, and her warmth made all feel seen and welcome.

Though we mourn her loss deeply, we find comfort in the legacy she leaves behind: a life filled with compassion, curiosity, and strength. Above all, she leaves behind her daughter, Skye Nguyen, who carries her mother's spirit forward with grace, resilience, and love. Skye is a living testament to the wisdom, joy, and fierce love Trang so freely gave. 

Trang (Swan) was a woman of strength and softness, boldness and beauty. Her absence is immeasurable, but so is the love she gave—and that love will live on in the hearts of all who knew her.

She will be forever missed. And forever remembered.

Chúng tôi vô cùng thương tiếc báo tin Trang Xuân Trần (Swan) đã ra đi quá sớm vào ngày 13 tháng 10 năm 2025. Sinh năm 1962, Trang đón nhận cuộc sống với niềm khao khát phiêu lưu và tinh thần hào phóng mà tất cả những người quen biết cô sẽ vô cùng thương tiếc.

Hành trình của Trang bắt đầu tại Sài Gòn, Việt Nam, nơi cô lớn lên trong một gia đình đầm ấm và gắn bó. Là con thứ hai trong gia đình sáu anh chị em, cô lớn lên trong vòng tay yêu thương của cha mẹ, những người đã truyền cho cô những giá trị của lòng trắc ẩn, lòng trung thành và sự quan tâm đến người khác - những phẩm chất mà cô mang theo suốt cuộc đời. Năm 1990, Trang đã dũng cảm quyết định di cư sang Hoa Kỳ, đón nhận những thách thức của một khởi đầu mới với sức mạnh, sự kiên cường và quyết tâm không lay chuyển.

Cuộc đời của Trang là một cuộc đời tươi đẹp và sâu sắc. Năm 1997, cô chào đón cô con gái yêu quý, Skye, đến với thế giới - khoảnh khắc ấy chính là cốt lõi cho mục đích sống và niềm vui của cô. Năm 2011, cô kết hôn với Romano Alberti, thêm một tầng nghĩa mới vào hành trình cuộc đời mình. Những cột mốc này là biểu hiện sâu sắc của tình yêu, sự cam kết và trưởng thành.

Trang đón nhận mỗi ngày với cảm giác kỳ diệu, con mắt nhìn nhận cái đẹp và một trái tim rộng mở với mọi người. Cô ấy vô cùng tò mò và ham học hỏi, với chuỗi 800 ngày sử dụng Duolingo và niềm đam mê du lịch vòng quanh thế giới. Sự hào phóng của cô ấy tuy lặng lẽ nhưng mạnh mẽ, chạm đến trái tim của tất cả những ai may mắn gặp được cô. Cô ấy có một tinh thần rạng rỡ, tiếng cười sảng khoái, và một phong cách độc đáo - thanh lịch và sang trọng một cách tự nhiên, với những chiếc khăn quàng cổ và chiếc mũ bán báo. Sự hiện diện của cô ấy thắp sáng mọi căn phòng, và sự ấm áp của cô ấy khiến tất cả mọi người đều cảm thấy được nhìn thấy và chào đón.

Mặc dù chúng tôi vô cùng thương tiếc sự ra đi của cô ấy, nhưng chúng tôi cảm thấy được an ủi bởi di sản mà cô ấy để lại: một cuộc đời tràn đầy lòng trắc ẩn, sự tò mò và sức mạnh. Trên hết, cô ấy để lại con gái mình, Skye Nguyen, người đã tiếp nối tinh thần của mẹ cô ấy với sự duyên dáng, kiên cường và tình yêu thương. Skye là minh chứng sống cho sự khôn ngoan, niềm vui và tình yêu mãnh liệt mà Trang đã dành cho.

Trang (Thiên Nga) là một người phụ nữ mạnh mẽ và dịu dàng, táo bạo và xinh đẹp. Sự vắng mặt của cô là vô hạn, nhưng tình yêu mà cô dành cho cô cũng vậy - và tình yêu đó sẽ sống mãi trong trái tim của tất cả những ai từng biết cô.

Cô sẽ mãi mãi được nhớ đến. Và mãi mãi được ghi nhớ.

Send to someone

Share this obituary with others

https://everloved.com/life-of/trang-tran/obituary/

Copy